Teilnahme an Yaum al-Quds Demo ist verpflichtend!

About Yaum-ul-Quds (Day of Quds)
[Quelle: http://www.khamenei.de/fatwas/further.htm#quds-day]

Question:
1) Is it obligatory to participate in the Youm al-Quds demonstrations? If yes, is it wajib al kifaa'i or wajib al-'aini?
2) If someone has to travel in another country for participating in Youm al-Quds-demonstration, and has to break his wajib fast (of ramadan), what is the ruling for the fast of this day?
3) Is it obligatory to participate for someone, who has to travel into another city to take part in al-Quds-demonstration?

Answer: Bismihi Ta`ala

1) All believers are required to hold this ceremony as much glorious as possible through their active participation in this demonstration.
2) They have to make up for that missed fast later.
3) It is made clear in the answer above.


Fragen:

1) Ist es verpflichtend an Jaum-ul-Quds Demonstrationen teilzunehmen? Falls ja, ist es eine individuelle Verpflichtung (wajib-ul-aini) oder eine gemeinschaftliche Verpflichtung (wajib-ul-kifai)? [s. eslam.de]

2) Falls Jemand in eine andere Gegend reisen muss, um an den Joum-ul-Quds Demonstrationen teilzunehmen, und (deswegen) sein Ramadan-Fasten brechen muss, was sind die Gesetze bzgl. des Fastens dieses Tages?

3) Ist es für Jemanden verpflichtend teilzunehmen, der zur Teilnahme an der Jaum-ul-Quds Demonstration in eine andere Stadt reisen muss?

Antworten:

1) Alle Gläubigen sind aufgefordert diese Zeremonie durch ihre aktive Teilnahme an der Demonstration so eindrucksvoll (wörtlich: glorreich), wie möglich, abzuhalten.

2) Sie müssen das verpasste Fasten später nachholen.

3) Es ist bereits durch die obige Antwort klargestellt (gemeint ist Antwort Nr. 1).