Empfehlungen » Monat Ramadan Lied

Salam,
obwohl ich meistgehend nicht verstehe was gesagt wird, finde ich das Lied sehr schön! Falls jemadn auch noch die übersetzung hat, fände ich das sehr schön.

http://www.youtube.com/watch?v=oIOUD1Cd2GE

Gesegneten Monat Ramadan an alle und möge Allah euer Fasten und Dua annehmen,
wassalam

ja MashaAllah das Lied ist wirklich sehr schön.
Das kann man im Monat Ramadan oft im Kanal Al-Kauthar hören.

Bismihi ta'ala,
a salamu aleikum wa rahmatullah,

also hier mal eine ungefähre der arabischsprachigen Parts am Anfang und Ende des Lieds:

Erster Teil:
"Mit Liebe triffst du ein, wie Vollmonde,
Gast der Sicherheit und des Glücks,
in dir sind die Gaben und die Belohnungen,

willkommen, herzlich willkommen oh Schmuck der Monate,"


Letzter Teil (wird wiederholt):
"Die schönsten Reime und Lieder zur Ankunft des heiligen Monats,
das Licht in der Welt nimmt zu und der Herr ist der Annehmer der Reue und des Danks."


Einen gesegneten Monat Ramdan,
wa salamu aleikum wa rahmatullah

Salam,
danke für die schnelle Übersetzung!
Das heißt der Inhalt ist genauso schön wie die Melodie
Wassalam