Welche beiden Engel hängen in Babel (Babylon) mit den Füßen in einer Höhle und unter ihnen Fließt ein Fluß und ihre Zungen sind nur wenige cm vom Wasser entfernt? Wie heißen sie?
Ich glaube du meinst Harut und Marut, die als Urheber der Zauberei und schwarzer Magie gelten.
Sura al Bakara, Vers 102: "Und sie folgten dem, was die Satane während der Herrschaft Salomos vortrugen; doch nicht Salomo war ungläubig, sondern die Satane waren ungläubig; sie brachten den Menschen die Zauberei bei sowie das, was den beiden Engeln in Babel, Harut und Marut, herabgesandt wurde. Die beiden jedoch haben niemanden etwas gelehrt, ohne daß sie gesagt hätten: ""Wir sind nur eine Versuchung, so werde nicht ungläubig!"" Und sie lernten von den beiden das, womit man zwischen dem Mann und seiner Gattin Zwietracht herbeiführt. Doch sie fügten damit niemandem Schaden zu, es sei denn mit der Ermächtigung Allahs. Und sie lernten, was ihnen schadet und ihnen nichts nützt. Und doch wußten sie, daß, wer es erkauft, keinen Anteil am Jenseits hat. Schlecht ist das wahrlich, wofür sie ihre Seelen verkauft haben, hätten sie es (nur) gewußt!"
kleine Zwischenfrage: sind das tatsächlich Engel? Engel können doch gar nicht gegen Allahs (swt) Wort verstoßen? Da von "Satanen" die Rede ist, könnten es doch auch Jinns sein. Ist die deutsche Übersetzung "Engel" korrekt?
muslimfeder
Thema drucken
09.10.2007 02:13
Antworten
