naja bei Akhiret menzilleri steht es schon so, etwas gewundert hat mich das auch. Aber man muss nicht jede Geschichte in Büchern für bare Münze nehmen, die haben meist Hintergründe.
Ich kenne es auch so, dass das mit einem Muslim geschah, aber vielleicht wurde es verändert, weil die Muslime das nicht ertragen konnten, aber Allahu a´lam.